Disclaimer : My thoughts on this site are not intended to cause physical emotional or financial harm to any person or thing mentioned in this site or to the reader and I take no responsibiilty for the same.. So read at your own risk!! I also hope this font is large enough to be considered legal and small enough not to make my blog ugly !

Sunday, October 15, 2006

A simple misunderstanding

My korean buddy : That was awful !

Me : Why you are so happy saying it..

MKB : Why should I be sad ?

Me : Didnt you just say it was bad ?

MKB : I said it was awefull !!

Me : ???!!!!

This keeps reminding me of the guy who mixes up words in the Tamizh Serial "Kolangal".

Awesome -great !
awful - bad !

not awe-full as in full of awe !! But you never know.. they might make awefull mean awesome in the new American English dictionary..

4 Comments:

I am not responsible for comments posted by others... At 11:23 PM, Blogger WA wrote...

lol. That is hilarious

 
I am not responsible for comments posted by others... At 10:07 AM, Blogger Kavi wrote...

:) In Awe !

 
I am not responsible for comments posted by others... At 11:12 PM, Blogger visithra wrote...

ehehee

 
I am not responsible for comments posted by others... At 8:53 PM, Blogger Sundar Narayanan wrote...

glad you guys got a good laugh out of this...

 

Post a Comment

<< Home